目的 研究汉斯·瓦格纳的 “中国椅” 对明式家具的创新设计启示。方法 分析明式家具的设计特点及不足之处， 结合汉斯·瓦格纳设计的多款 “中国椅”， 论述了他如何从明式家具中吸取精华部分并进行保留和弘扬， 对不足之处进行改良与创新。结论 通过对汉斯·瓦格纳的 “中国椅” 的设计分析，提出了汉斯·瓦格纳的 “中国椅” 对明式家具的继承与发展具有反启迪作用， 明式家具应在造型、 结构、材质、 工艺方面展开创新设计， 以促进明式家具在时代变迁中不断发展。

Study on the innovative design of Ming style furniture from the perspective of "Chinese chair"by Hans Wegner. It analyzed the design characteristics and shortcomings of Ming style furniture， combined with the Hans Wegner "Chinese chair"， and discussed how it absorbed the essence from the Ming style furniture which shall be preserved and carried forward， made improvement and innovation with shortcomings. By Hans Wegner "Chinese chair" design analysis， it put forward the Hans Wegner′s succession and development of the "Chinese chair" of Ming style furniture which had the enlightenment function， it is concluded that Ming style furniture should be in shape， structure， material qualitative， craft aspects innovation design，promote the development of bright type furniture in the era of change.