针对传统手工调墨受人为因素影响大、效率低且搅拌不均匀的问题,设计了一种手持便携式的胶印油墨自动搅拌器。 搅拌器由驱动系统、控制系统和运动系统构成,制造成本低,携带方便,可以配置于印刷机台的各个班组,作为日常工具使用。 此搅拌器的应用实现了油墨搅拌的自动化,能够提高油墨的搅拌效率,且操作简单,降低了胶印的技术门槛,提高了胶印的生产效能。

A handheld portable automatic offset ink mixer was designed to solve the problems of greatly influenced by human factors and low efficiency by traditional manual offset ink mixing. The mixer consists of the drive system, control system, and motion system. It is easy to carry and low cost. It can be configured to all team of the presses desk as a daily tool. The application of this mixer can realize ink mixing automation and improve ink mixing efficiency.