宣纸古籍的复制是对中华民族传统文化的弘扬，从宣纸古籍的仿真复制出发，介绍了宣纸与中国古书画的渊源；系统分析比较了数码喷墨、木版水印、珂罗版复制、丝网印刷等当前宣纸古籍复制主流技术；并综述了宣纸古籍复制做旧方法，讨论了国内外古籍复制的研究现状以及存在的问题。

Reproduction of ancient books could promote Chinese traditional culture. The historic origin and the relationship between the xuan paper and Chinese ancient books, calligraphy and paintings were introduced from reproduction viewpoints. The technologies most used for reproduction of Chinese ancient books on Xuan paper such as digital ink jet, woodblock watermark, collotype and screen print were compared and analyzed. The techniques to make the reproduction the same as origin were reviewed. The situation and problems in reproduction of Chinese ancient books were discussed.