目的 解决已涂胶的水松纸黏上烟末、复合型滤棒添加物颗粒或其他杂物而产生的烟支水松纸夹末、皱纹、漏气等一系列产品质量问题。方法 在ZJ17型卷烟机MAX部分汇合鼓轮与靠拢鼓轮之间加装两道清洁烟末装置，实现电气一体化控制。该装置与设备原本的接装纸切刀辊防护罩左下方吹气装置形成三道吹风清洁装置。结果 三道吹气装置在汇合鼓轮与靠拢鼓轮之间形成一层隔离气帘。隔离气帘能够隔离烟末、复合型滤棒添加物颗粒等杂物，产品质量缺陷率由2.68%降至0.36%。结论 所研制的清洁装置效果显著，降低了烟支夹末质量缺陷率，保证了产品质量，在ZJ118、ZJ116等机型上具有较广泛的推广应用价值。

The work aims to solve a series of product quality problems such as cigarette tipping paper clipping, wrinkles and air leakage caused by sticking cigarette powder, composite filter rod additive particles or other sundries to the glued tipping paper. Two dust blowing devices were installed between the confluence drum and the approaching drum of the MAX part of the ZJ17 cigarette machine to realize integrated electrical control. This device formed a three-way blowing cleaning device with the original blowing device on the lower left of the protective cover of the tipping paper cutter roller. The results showed that the three-way blowing device formed a layer of isolation air curtain between the confluence drum and the approaching drum, which effectively isolated the cigarette powder, compound filter rod additive particles and other sundries. The product quality defect rate dropped from 2.68% to 0.36%. It can be seen that the cleaning device developed reduces the quality defect rate of cigarette holders and solves the quality defect of cigarette tipping paper clips, and ensures the product quality. It has wide application value on ZJ118, ZJ116 and other models.