目的 将传统木版水印技艺与现代科学技术相结合，以现代科技改造传统工艺，使木版水印得到另一种形式的传承。方法 针对数字化背景下的木版水印的再生研究，将数字图像处理技术与传统木版水印的分色步骤相结合，然后再结合激光雕刻技术进行刻版环节，最后使用计算机配色技术完成最后的印刷过程。结果 采用实验法完成了木版水印的制作工艺，并达到了预期效果。结论 木版水印与现代数字技术相结合具有可行性，将现代科技与传统工艺结合对推动木版水印文化的发展具有积极意义。

The work aims to combine traditional woodblock watermark technology with modern science and technology, and reform the traditional technology through modern science and technology, so that the woodblock watermark can be inherited in another form. The regeneration of woodblock watermark in the digital background was researched based on the following three aspects: Firstly, the digital image processing technology was combined with the traditional woodblock watermark color separation steps. Secondly, the laser engraving technology was used to finish the printing process. Finally, the computer color matching technology was used to complete the final printing process. The experimental method was used to complete the woodblock watermark making process, and the anticipated effects were achieved. It is feasible to combine woodblock watermark with modern digital technology. The combination of modern science and technology and traditional technology is of positive significance to promote the development of woodblock watermark culture.